Tuesday, July 21, 2009

Regan Mcneight Facebook

Recognizing Our Enemy - Part 6

In 1 Peter 5:8 says "Be sober, be vigilant, because your adversary the devil as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour" (Reina Valera 1960).

Consider this verse in other versions for better understanding:

1 Peter 5:8 (New Testament and Fernandez Arcas)
8 Do not be seduced or surprise. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion seeking someone to devour.

1 Peter 5:8 (New Living Translation)
8 Always be alert and ready for whatever comes, because your enemy the devil prowls around seeking whom he may destroy, like a roaring lion.

1 Peter 5:8 (New American Standard Bilblia) 8 Sean
of sober spirit, be alert. Your adversary the devil, prowls like a roaring lion, seeking someone to devour.


In these passages we see the devil's work against us and what should be our attitude, I like the version of Arcas and Fernandez says "Do not be taken not to surprise."

That's exactly what we're seeing that makes the devil, through their machinations, stunts, tricks, plans and intentions, all it does is to try to seduce and surprise us out of our position and steal our authority, and thus to devour.

His very name "devil" reveals not only his nature but the tactics they used to beat us.

The word devil is the Greek word Diavolos and according to Vine means "accuser, slanderer (of diaballo, accuse, slander), is one of the names of Satan. It comes from the English word "devil", and should apply only to Satan, as a proper name. "

Wuest makes the following definition of the term devil " The word "devil" is the word used in the Bible " diabolos ", which comes from the word" diaballo "which means, literally," pull over or through, to send more. " Was used in ancient Greek with the meaning "translate, slander, insult, accuse, slander," and was used not only of those who bring a false accusation against one, but also of those who spread the truth about a man and make malicious, insidious hostility. All that is in the nature of the devil and his actions against the Saints. "

So we see that the devil is accusing it in order to penetrate our minds. Want to break our resistance and then go in and destroy us.

Ephesians 6:12 tells us about the nature of this so-called war spiritual and that should more accurately called "spiritual warfare".

Expanded Faith Bible translates it as follows: "For our struggle is not against flesh and blood (physical opponents), but against principalities, against powers, against the authorities (governors) of this world (this) darkness, against the spiritual forces of wickedness in high places."

Other versions translate it this way:

Ephesians 6:12 (Arcas and Fernandez)
12 For our struggle is not against flesh and blood, but against the invisible powers that dominate this dark world and against spiritual forces of evil inhabitants of a supernal world.

Ephesians 6:12 (New Living Translation)
12 For we do not fight people like us, but acting against evil spirits in heaven. They impose their authority and power in the world today.

Ephesians 6:12 (New American Bible)
12 For we are not facing human forces, but the powers and authorities that run this world and its dark forces, evil spirits and forces of the world above.

Ephesians 6:12 (Torres Amat)
12 For our struggle is not only against flesh and blood, but against principalities and powers, against the champions of the world of this darkness, against evil spirits spread in the air.


Here the word "fight" thing to understand that the famous spiritual warfare.

0 comments:

Post a Comment